
世界のFetishサイトを見ていて度々不思議に思っていたことがあ
ります。それはドイツのFetishサイトのことなんです。
まあこの不思議はFetishサイトに限った事ではないんでしょうけ
ど、私はFetish系以外はあまり海外のサイトは見ないので、この
話で進めますね。で、何が不思議かというと、ドイツのFetishサ
イトはとても多いのですが「ドイツ語オンリー」のところがやた
らと多いということなんです。
日本も日本語オンリーが多いじゃないか?というのはありますが、ドイツは9カ国に国境
が接していて日本とは状況が違いますよね。それに同じEUの他の国、デンマークやオラン
ダのサイトは英語オンリーだったり2〜3カ国語対応になっていたりします。
ここで初めに考えたのが「ドイツ人は英語があまり得意ではないのか?」ということです。
日本人ほどじゃないにしても(笑)
と疑問に思いながらいましたら、「これかが原因か!?」というドイツ人の言葉を発見!
「他は国が小さいからね」 ??これは、ドイツは国土が大きいから良いが、デンマーク
やオランダなどは国土が小さいから他の言葉も喋れないとやってけないでしょ、というこ
とらしいです。フランス語しか話さないフランスやアメリカしかりですね。
さすが誇り高いゲルマン民族、言い換えると傲慢で自己中心的(笑)ちなみに、ヨーロッパ
を走る電車で、オーストリア国内ではあった英語のアナウンスが、ドイツとの国境を越え
て乗務員が変わるとドイツ語オンリーになるそうです。
なんとなくドイツのサイトのドイツ語オンリーの謎が解けたような気がするカリンでした。
あ、それは違うよーと思ったら教えて下さいね。